-
1 installation frigorifique
установка холодильная
Комплекс устройств, состоящий из холодильной машины и вспомогательного оборудования (трубопроводы, теплообменники, приборы контроля и автоматического регулирования) и предназначенный для поддержания в охлаждённом объекте заданной температуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > installation frigorifique
-
2 installation frigorifique
холодильная установка, рефрижераторная установкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > installation frigorifique
-
3 installation frigorifique
сущ.тех. рефрижераторная установка, холодильная установкаФранцузско-русский универсальный словарь > installation frigorifique
-
4 installation frigorifique commerciale
сущ.тех. торговая холодильная установка, холодильная установка малой производительностиФранцузско-русский универсальный словарь > installation frigorifique commerciale
-
5 installation frigorifique complète
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique complète
-
6 installation frigorifique de vide
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique de vide
-
7 installation frigorifique en cascade
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique en cascade
-
8 installation frigorifique industrielle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique industrielle
-
9 installation frigorifique moyenne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique moyenne
-
10 installation frigorifique polyvalente
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique polyvalente
-
11 installation frigorifique pré-assemblée
Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique pré-assemblée
-
12 installation frigorifique à circulation de saumure
сущ.тех. рассольная холодильная установка, холодильная установка по системе рассольного охлажденияФранцузско-русский универсальный словарь > installation frigorifique à circulation de saumure
-
13 installation frigorifique à compression
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique à compression
-
14 installation frigorifique à recirculation par pompe
Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique à recirculation par pompe
-
15 installation frigorifique à éjecteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation frigorifique à éjecteur
-
16 frigorifique
adj. охлажда́ющий, остужа́ющий; холоди́льный spéc.;une armoire frigorifique — холоди́льный шкаф, холоди́льник; un wagon frigorifique — ваго́н-хо́лодильник; un entrepôt frigorifique — холоди́льный склад; une installation frigorifique — холоди́льная устано́вкаun mélange frigorifique — охлажда́ющая смесь;
■ m хо́лодильное обору́дование -
17 installation
f1) установка; устройство; оборудование2) размещение; установка; монтаж•- installation d'aérocondensationinstallation de surgélation à l'azote liquide — установка с замораживанием погружением в жидкий азот
- installation d'air comprimé
- installation d'alimentation
- installation d'allumage
- installation d'allumage par bobine
- installation antipoussière
- installation atomique
- installation de brasseurs d'air
- installation de broyage
- installation de captage des poussières
- installation de charge
- installation de chargement
- installation de chaudière à vapeur
- installation de chauffage central
- installation de chauffage solaire
- installation à chloration
- installation de clarification
- installation de climatisation
- installation combinée
- installation de concassage
- installation de condensation à air
- installation de congélation
- installation continue de trempe
- installation de contrôle
- installation de coulée
- installation crématoire
- installation de criblage
- installation de cryobroyage
- installation de cryodessiccation
- installation cryogénique
- installation à cycle mixte
- installation à cycle thermodynamique
- installation de décongélation
- installation de décontamination
- installation de dessalage
- installation de dessiccation
- installation à détente directe
- installation de diffusion
- installation de distribution
- installation de dosage
- installation à eau glacée
- installation électrique
- installation électrique de bord
- installation électrogène
- installation d'énergie nucléaire
- installation d'épitaxie
- installation d'épuration d'eau
- installation fixe
- installation de forage
- installation de foyer
- installation frigorifique
- installation à froid mécanique
- installation de galvanotypie
- installation de gammagraphie
- installation gazière
- installation de génération d'énergie
- installation holographique
- installation d'implantation
- installation industrielle
- installation industrielle thermodynamique
- installation d'injection de carburant
- installation d'injection électronique
- installation de lavage des bouteilles
- installation de liquéfaction
- installation de lyophilisation
- installation de manutention
- installation de mélange
- installation mélangeuse
- installation à miroirs
- installation de monte-charge
- installation motrice
- installation nucléaire
- installation pilote
- installation de pompage
- installation productrice d'électricité
- installation productrice d'énergie
- installation propulsive
- installation de raclage
- installation du radar
- installation radio
- installation de radiocristallographie
- installation radiographique
- installation à rayons X
- installation de réacteur nucléaire
- installation de rectification
- installation de réfrigérateur de retour
- installation de réfrigération
- installation de refroidissement
- installation de remorquage
- installation de renversement de marche
- installation de sablage
- installation de séparation
- installation de soudage à l'arc
- installation de traitement de gaz couplés
- installation de trempe
- installation de triage
- installation de turbine à gaz
- installation à vapeur
- installation de ventilation
- installation de vide
- installation de vireur de la turbine -
18 puissance frigorifique de l'installation cryogénique (systeme)
холодопроизводительность криогенной установки (системы)
Ндп. холодильная нагрузка
Количество теплоты, отводимое криогенной установкой (системой) в единицу времени при температуре ниже температуры окружающей среды.
[ ГОСТ 21957-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > puissance frigorifique de l'installation cryogénique (systeme)
-
19 холодильный
холодильная установка — installation f frigorifique -
20 schéma
m1) схема; диаграмма2) общий вид•- schéma d'allumage
- schéma d'automatisme
- schéma d'autoréfrigération
- schéma bifilaire
- schéma bloc
- schéma du brûleur
- schéma de câblage
- schéma de circuit
- schéma de commande
- schéma de commutation
- schéma de connexion par fiches
- schéma des connexions
- schéma conventionnel
- schéma de désintégration
- schéma directeur
- schéma énergétique
- schéma d'enrichissement
- schéma d'enroulement
- schéma d'ensemble
- schéma équivalent
- schéma d'exécution
- schéma explicite
- schéma fonctionnel
- schéma formel
- schéma frigorifique
- schéma général
- schéma de graissage
- schéma d'implantation
- schéma d'installation
- schéma intérieur
- schéma interne
- schéma logique
- schéma de montage
- schéma des niveaux
- schéma nucléaire
- schéma opératoire
- schéma en pont
- schéma de principe
- schéma de programme
- schéma réactionnel
- schéma redondant
- schéma de réfrigération passive
- schéma à relais
- schéma rigide
- schéma symbolique
- schéma technologique
- schéma des termes
- schéma test
- schéma de traitement
- schéma trifilaire
- schéma type
- schéma unifilaire
См. также в других словарях:
installation frigorifique — šaldymo įrenginys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šaldymo mašinų, aparatų, vamzdynų, prietaisų visuma, kurios reikia dirbtiniam šalčiui gaminti. Šaldymo įrenginys su garo kompresijos šaldymo mašinomis įrengiamas pastate; su absorbcinėmis… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Installation frigorifique en cascade — ● Installation frigorifique en cascade installation comportant plusieurs circuits frigorifiques à compression de vapeur dont les évaporateurs produisent du froid à des températures de plus en plus basses, l évaporateur d un circuit refroidissant… … Encyclopédie Universelle
Installation frigorifique étagée — ● Installation frigorifique étagée installation dans laquelle la compression du frigorigène s effectue en plusieurs étages … Encyclopédie Universelle
frigorifique — [ frigɔrifik ] adj. • 1676; lat. frigorificus ♦ Qui sert à produire le froid. ⇒ réfrigérant. Agents frigorifiques. ⇒ chlorofluorocarbone, fréon, halon. Machine frigorifique. Installation frigorifique. Chambre, armoire, wagon, camion frigorifique … Encyclopédie Universelle
installation — [ ɛ̃stalasjɔ̃ ] n. f. • 1349; de installer 1 ♦ Relig. Mise en possession solennelle d une charge ecclésiastique. Installation d un évêque. ⇒ intronisation. Formalité d entrée en exercice. Installation d un magistrat; installation dans une… … Encyclopédie Universelle
FRIGORIFIQUE — adj. des deux genres T. de Physique Qui cause le froid. Mélange frigorifique. Il s’applique aussi aux établissements où l’on frigorifie et aux Appareils à l’aide desquels on frigorifie. Chambre frigorifique. Bateaux frigorifiques, Où il y a une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bateau frigorifique — Navire frigorifique Un navire frigorifique est un navire de charge transportant des produits périssables et exigeant une certaine réfrigération durant leur transport, comme les fruits ou la viande. Ils incluent de nombreux systèmes de… … Wikipédia en Français
Navire Frigorifique — Un navire frigorifique est un navire de charge transportant des produits périssables et exigeant une certaine réfrigération durant leur transport, comme les fruits ou la viande. Ils incluent de nombreux systèmes de réfrigération et sont souvent… … Wikipédia en Français
Navire frigorifique — Un navire frigorifique est un navire de charge transportant des produits périssables et exigeant une certaine réfrigération durant leur transport, comme les fruits ou la viande. Ils incluent de nombreux systèmes de réfrigération et sont souvent… … Wikipédia en Français
Réfrigérateur à compression de vapeur — Le réfrigérateur à compression de vapeur est basé sur la condensation de vapeur d un fluide réfrigérant suite à une compression, et son évaporation suite à une détente. C est le procédé le plus répandu pour la production du froid. Ce principe est … Wikipédia en Français
absorbeur — [ apsɔrbɶr ] n. m. • 1929; de absorber ♦ Appareil qui absorbe. 1 ♦ Élément d une installation frigorifique à absorption. ⇒ saturateur. 2 ♦ Appareil de raffinage utilisé pour l absorption des gaz (industrie du pétrole). ● absorbeur nom masculin… … Encyclopédie Universelle